sobota, 12 października 2013

w miedzyczasie /zwischendurch

witajcie jak wiecie walcze z infekcja wirusowa, i maszyna poszla w odstawke jak i rowniez moja dzialalnosc komentarzowa zmniejszyla sie bardzo, mam nadzieje ze nadrobie jak juz wydobrzeje.Choroba choroba a piesinka musi wyjsc i wlasnie pokaze wam co nosze na wyjscie z psem, oczywiscie miedzyinnymi

willkommen
 wie Ihr weißt, ich Kampef gegen die Virusinfektion, und die Nähemaschine in Vergessenheit ging, und auch meine Aktivität im Netz sank stark. Krankheit ist eine Krankheit, aber mein Hund muss Gassi gehen, egal wie Krank man ist. Heute möchte ich zeigen, was ich für einen Spaziergang mit dem Hund an hatte.









Poprawiam lakier na paznokciach!



































Dziekuje serdecznie za odwiedziny i komentarze i zapraszam znowu.. :)

Ich danke Euch sehr für Euren Besuch und Kommentare,:)

czwartek, 10 października 2013

Wirus

 Witajcie
i mnie tez dopadl wirus przewodu pokarmowego, jest juz jakis zmutantowany, bo trwa juz dosyc dlugo i nie mam tych innych dolegliwosci jakie towarzysza tej chorobie jak okupowanie WC 24 godzin na dobe.Ale mnie wystarczy to co mam. bedzie dzisiaj tylko ogladanie. mam na sobie moj uszytek, jedwabna bluzke,
ktora zgrala sie doskonale z kolorem spodni i sweterkiem z C&A, spodnie tez sa kupione,
W reku trzymam ostatnia zdobycz piekna torebke, wiecie jak to jest milosc od pierwszego wejrzenia.






willkommen

und ich fing auch der Magen-Darm-Virus,Es ist eine andere,weil es recht lange dauert, und  habe ich nicht die anderen Beschwerden, die die Krankheit hat bzw.  Toilette  24 Stunden am Tag besetzen.
Aber mir reichst  das was ich hab. Heute wird nicht viel geschrieben....
Was ich heute an hatte:
Strickjacke von C&A,
selbst genähte seidene bluse, Hose sind entweder von Zara oder H&M.
Aber die Tasche die ich hab das war liebe auf den ersten Blick, Ich kaufte es in einem  TK Maxx Geschäft










 Na dzisiaj tyle dziekuje serdecznie za odwiedziny i komentarze i zapraszam znowu.. :)

Und das war genug für heute, ich danke Euch sehr für Euren Besuch und Kommentare, und ich lade Euch wieder ein......

niedziela, 6 października 2013

Czerwona spodniczka / roten Rock

Witajcie
dlugo sie zastanawialam czy Wam pokazac te zdjecia, ale juz od pewnego czasu zapowiadalam czerwona skorkowa spodniczke, wiec musze dotrzymac slowa.
Od samego poczatku bylo cos nie tak z ta skora, miala byc kamizelka, nie nosze, miala byc jakas bluzeczka, nie jednak nie, i wreszcie zdecydowalam sie na spodniczke, Prosta zwykla do okolo kolan. Wybralam rozmiar 44 jak ostatnio zwykle i musialam ja 2 razy zwezac, i dalej mam wrazenie ze jest za luzna, ale czekam na wasze zdanie zanim ja jeszcze raz zweze,
I dzisiejsze zdjecia tez nie takie jakbym chciala, bo wszystko widac na nich czego nie powinno byc widac!!A zreszta zobaczcie same.

Ich habe lange überlegt, ob ich die Bilder von meinem neuen genäht Leder-rock zeigen sollte oder nicht., aber schon seit einiger Zeit habe ich es versprochen, und muss ich mein Wort halten.
Von Anfang an war es etwas falsch mit dieser Leder, sollte eigentlich eine Weste sein,dann sollte eine Art Bluse sein, aber letzt endlich  entschied ich mich für den Rock: Einfache Bleistiftrock.
Ich entschied mich für Größe 44, wie gewohnt in letzter Zeit, und ich musste es zweimal einengen, und ich habe immer noch den Eindruck, die zu locker ist, aber bevo rich  sie wieder verengte warte ich auf Eure Meinung, Und heute sind die Bilder  nicht wie ich wollte, weil alles, was Sie sie sehen können, sollten Sie nicht sehen! Aber überzeugen Sie sich selbst


Moja sunia kocha orzechy jesc.
 mein Hund liebt Nüsse




 ale jestem tlusta!!
bin ich aber fettig!!



I to by bylo na dzisiaj tyle dziekuje serdecznie za odwiedziny i komentarze 

Und das war genug für heute, ich danke Euch sehr für Euren Besuch und Kommentare, und ich lade Euch wieder ein......


piątek, 4 października 2013

zwyklak / nichts besonderes

witajcie
dzisiaj wcale nie mialam zamiaru niczego wstawiac, bo nic nie uszylam ale, postanowilam troche zmienic forme bloga tzn , miedzy uszytkami bede wam pokazywala jak chodze ubrana do biura, byc moze kogos  hi hi zainspiruje. I pomysl Tess mam pokazywac wszysko a nie tylko to co uszylam. Nie wiem czy wszystkie bedziecie zainteresowane, niemniej jednak dzisiaj moje srodowe ubranko do biura.Zdjecia sa robione jeszcze przed rozpoczeciem pracy o 6,15..

willkommen
Heute war nicht meine Absicht, etwas zu intervenieren, weil nichts genäht habe. Ich werde Ihnen zeigen,was ich in Büro an   hatte , vielleicht gefehlt jemandem.. Ich weiß nicht, ob alle werden daran interessiert sein, aber heute ist mein Mittwoch Bürokleidung. Die Aufnahme habe ich  vor Arbeit Beginn, um 6.15 gemacht ..












Sweter/Pulli - TkMaax
Spodnie/Hose - TK MAXX
Buty /Schuhe - CalvinKlein bei TKMaxx
wisiorek/ Halskette - RedPointTailor
Dziekuje za Wasze odwiedziny i komentarze i mam nadzieje ze sie wam podoba..

czwartek, 3 października 2013

Spodniczka Kratka -Karo Rock Handmade

witajcie
wiemy wszyscy ze, kratka znowu szaleje, a moze nigdy nie wyszla z mody, tylko nie byla juz tak widoczna. Dzisiejsza moja krateczkowa spodnisie mam juz ze 20 lat, pamietam ze ten material to byl jeden z moich pierwszych zakupow w Niemczech. Naturalnie jestem teraz szersza niz wtedy ,poniewaz byla to spodniczka do polowy uda , ucielam pasek i podnioslam ja do gory do tej wysokosci zeby pasowalo. A oto efekt:

wir alle wissen, das Karo wiedermodern ist, oder ist sie nie aus der Mode kommen, war aber nicht so sichtbar. Heute möchte ich meine Karo-rock zeigen, die  ich schon vor  20 Jahre genäht habe, ich erinnere mich, dass dieses Material war, einer meiner ersten Käufe in Deutschland. Natürlich bin ich jetzt breiter als damals, und weil es ein Rock der  zur Mitte des Unterschenkels reichte  schneiden ich das Band ab,
hob ich den Rock so in der Höhe, dass es passt. Und hier ist mein modernes Rock:
















Naszyjnik - Halskette Zara
Duzy sweter/Strickmantel - H&M
Bluzeczka/Bluze - Esprit
Spodniczka/Rock - Handmade
Buty/Schuhe - nn
Zegarek/Uhr -Just Cavalli
I to by bylo na dzisiaj tyle dziekuje serdecznie za odwiedziny i komentarze i serdecznie zaprszam znowu na czerwona skorkowa spodnicze. teraz juz bedzie napewno....

Und das war genug für heute, ich danke Euch sehr für Euren Besuch und Kommentare, und ich lade Euch wieder ein,