ciag dalszy czystki / Aussortierung geht weiter

hi

Ich beschloss mich nicht aufgeben und mein  Kleiderschrank weiter Aussortieren. Der letzte Vorschlag ist  in meinem Schrank geblieben. Heute möchte ich einen Kostüm von H & M zeigen, er hat  gut 10 Jahren schon aber, hatte ich es nur ein einziges Mal getragen, und weil in der letzten Jahren ist mein Brustumfang viel, viel größer geworden, ich weiß nicht warum, so was hätte ich mich gewünscht als ich noch junges Mädchen war !!! ist die Jacke jetzt zu klein, der Rock, den ich trage ist mein Favorit, ist wieder sehr in Mode. Die frage ist gleiche behalten oder weiter geben. Es sieht so aus:

czesc

postanowilam nie rezygnowac z dalszej czystki mojej garderoby!!!! Ostatnia propozycja musiala zostac w mojej szafie hi hi . Nie tak sobie wyobrazalam, no ale faktycznie ten zakiet podoba mi sie bardzo. Dzisiaj pokaze kostium z H&M, ma tez jakies dobre 10 lat, mialam go chyba 1 raz tylko, jakos mi bylo zawsze nie po drodze do niego, no i poniewaz starym babom rosna piersi, nie wiem po co, mlodym powinny rosnac, zakiet sie nie dopina. Nie wiem jak to sie dzieje ze H&M ubrania sa latami modne, spodniczka  ktora mam na sobie jest znowu bardzo modna.Pytanie jest to samo zostawic czy przekazac dalej???Wyglada tak:

czystka /Entrümpelung in meinem Schrank

hi

die Zeit Aussortierungen in meine Garderobe zu machen ist gekommen.!! Langsam habe ich keinen Platz für neue Sachen! Mir ist so schwer sich von meinem Klamotten zu trennen!!!. Jedoch die alle zu behalten würde ich mindestens zwei oder drei gleiche Wohnungen zur Verfügung benötigen, nicht zu vergessen die riesige Keller!!!   Ich dachte, dass ich von Zeit zu Zeit  einige Klamotten zeigen werde, von denen ich mich nicht  trennen möchte aber sollte ich, und hier ist die Rolle von Euch, ob ich die behalten oder entsorgen sollte.  Ich habe leider in meinem Umfeld  keine Person die gleiche Große hat wie ich. Nun, es sei denn jemand von Euch Interesse hat, dann bitte mir nur kurz Bescheid sagen auf meine E-Mail Adresse.

Heute wird mein Meisterwerk aus der Zeit vor etwa 15 Jahren vorgestellt, die Jacke habe ich behalten weil das Material herrlich ist!! Dior! mit Goldfäden und so wieder an der Zeit ist.

czesc!

nadchodzi czas robienia czystek w mojej garderobie. Powoli nie mam miejsca na nowe rzeczy!!!! Ja tak trudno pozbywam sie  rzeczy!!!Jednak zeby zachowac je wszystkie potrzebowalabym co najmniej dwoch lub trzech takich mieszkan jakie mam, nie mowiac o ogromnej piwnicy jsks mam do dyspozycji. Pomyslalam sobie ze od czasu do pokaze Wam niektore rzeczy , ktore szczegolnie ciezko jest mi sie pozbyc i tu rola Wasza czy je wyrzucic do kontenera czy nie. Ja nie mam niestety w moim otoczeniu osoby tej tuszy co moja wiec nie moge tego nikomu dac. No chyba zeby ktos od Was mial ochote na cos to prosze wiadomosc na priva.
Dzisiaj pokaze moje dzielo z przed okolo 15 lat, zostala dlatego ze material jest przepiekny Dior!!! ze zlota nitka a wiec znowu na czasie.

A wiec co radzicie pozbyc sie,  przerobic czy co??
Also, was soll ich mit diese Jacke machen entsorgen oder behalten, oder ein bisschen Ändern?????????? oder was?

zielono mi/ grün mich (?)

witajcie
jednak zielony zielony i jeszcze raz zielony kolor to moj ulubiony najbardziej. Z materialem mialam troche przejsc... zamawialam jak zwykle w internecie, no bo jestem ryzykantka jak juz wiecie,rzadko sie zawodze, ale czasami tak.I tak bylo tym razem, jak zobaczylam ten kolor to mi sie nogi ugiely z rozczarowania. Okropnie zielony. Jakos  na monitorze wygladal inaczej, a wogole to jest welenka gruba dwustronna, swietna jakosc, zeby nie ten kolor.... Schowalam go do glebokiej wneki, a potem uszylam sobie ta zielona sukienke, o podobnym kolorze i przypomnialam sobie o tym materiale. I wymyslilam cos co doskonale pasuje nietylko do tej zielonej sukienki ale do wielu czarnych rzeczy. Jak sadzicie udal mi se ten plaszczyk???  a podstawa byl ten wykroj z Burdy Easy, troche inaczej wyglada, ale szyty jest z tego wykroju...

willkommen

 grün, grün, grün, und wieder grün ist meine Lieblingsfarbe. Mit dem Material hatte ich einige Schwierigkeiten. Wie gewohnt über das Internet bestellt, denn ich bin ein risikofreudiges Mädchen, wie Ihr weißt, als ich  die Farbe sah, ich dachte ich falle um, Ein schreckliches grün. auf dem Monitor sah irgendwie anders, aber Soff war schon in Ordnung, sehr gute Qualität wie immer in dem Geschäft, dicke doppelseitige, Wolle, nur diese Farbe .... Den Stoff habe ich tief versteckt, und dann nähte ein Kleid in einer ähnlichen Farbe und in diesem Moment habe ich mich an den anderen Stoff erinnert. Farblich passt nicht nur perfekt zu diesem grünen Kleid, aber zur eine Menge schwarze Klamotten. Wie denken Sie?, Den Mantel das ist  meine eigene Interpretation  basierend auf dem 

Zuschnitt der Burda Eaysy  

                                        

Dziekuje za odwiedziny i zapraszam znowu
Vielen herzlichen dank für eure Besuch , kommen Sie wieder

aksamitny zakiet / Samtjacke

witajcie
dzisiaj niedziela , wietrzysko niesamowite, nawet ja musze uwazac zeby mnie nie porwalo, a idziemy dzisiaj na poppludniowe spotkanie do znajomych.Wybralam moja nowa marynarke z H&M do tego zalozylam bialy top z malutkimi cekinami przy dekoldzie i zeby nie bylo za bardzo na powaznie zalozylam dzinsy, troche sie wyglupilalysmy przy robieniu zdjec wiec nie zwarzajcie na moje 'pozy'
Wlosy dluzsze ale tylko 'przejsciow' hi hi hi
hi

Heute Sonntag, Hurrikan, auch ich muss aufpassen, dass der Wind mich nicht entführt. Heute ist  Sonntag und wir sind nachmittags eingeladen. Ich entschied mich für meine neue Samtjacke von H & M und dazu habe ich weißes Top mit winzigen Pailletten, und damit es nicht zu viel zu ernst habe ich Jeans angezogen, bei Fotos haben wir heute viel spaß gehabt und meine Posen für Fotos sind ein wenig unprofessionell J J

Gefällt Euch?

 J J J J J

dzisiaj tylko kosmetycznie / heute nur über Kosmetik

Hi Heute möchte ich einige meiner neue kosmetische Beute vorstellen. Nun, die Jahren fliegen alle schneller als ich wollte, und ich immer mehr und mehr Flächen  zu maskieren habe. Nun, im Grunde ich muss sagen, dass die Natur hat Gnade mit mir. Im Vergleich zu meiner Zeitgenosinen oder sogar viel jüngere Frauen, sehe ich nicht schlecht aus. Vielleicht ist es irgendeine Entschädigung für mein Leiden. Das Gleichgewicht in der Natur erhalten werden muss!! Egal wie es schwer ist, mich morgens  ins Badezimmer zu kriechen, wenn ich dann sich selbst in den Spiegel sehe, fühle ich mich sofort besser : ) Dank meiner monatlich GLOSYBOX traf ich die Firma 'benefit'. Ich hatte eine Probe von 'POREfesional "und ich war so begeistert, mit diesem Produkt, dass ich mich beschlossen  habe, die Website des Unternehmens zu besuchen. Und das ist, was ich  ein paar Tagen später bekommen habe (in der Zeit als mich mein Optimismus verlasen hat):

witajcie 
dzisiaj chcialabym troche o moich nowych zdobyczach kosmetycznych. Coz latka leca szybciej niz bym chciala, i coraz wiecej mam powierzchni jaka musze maskowac, podkolorowywac, wypelniac. No ogolnie mowiac starzeje sie, chociaz musze powiedziec, ze natura obchodzi sie ze mna lagodnie. Porownujac moje rowniesniczki a nawet o wiele mlodsze kobiety, nie jest zle. Byc moze jest to jakies rekompensata za moje cierpienie. Rownowaga w naturze musi byc zachowana, a wiec nic to ze, rano ledwo wstaje z lozka, ale jak juz sie dowleke do lazienki i popatrze na siebie w lustrze, czuje sie odrazu lepiej :)   Cere mam naczynkowa, podobniez taka maja pijacy rowniez, nic dodac nic ujac mam pijacka cere :) i na dodatek sucha, a wiemy ze, alkohol wysusza. A wiec z moich  porownan wychodzi ze pije, bo moja cera nie dosc ze, naczynkowa, wysuszona, to jestem jeszcze dobrze zakonserwowana!! Ale do rzeczy, dzieki mojemu comiesiecznemu GLOSYBOX poznalam firme ''benefit''. Mialam probke 'POREfesional' i tak bylam zachwycona tym produktem ze, zdecydowalam sie na odwiedziny strony internetowej tej firmy. I o to co dostalam pare dni temu (akurat w tym czasie opuscil mnie moj Optymizm ):

 w bardzo fajnej kosmetyczce...
 in eine sehr coole Make-up-Tasche ..

 i teraz po kolei przedstawie kazdy kosmetyk, poniewaz juz je wyprobowalam:
W tym fajnym pudelczku z lusterkiem i malutkim pedzelkiem jest doskonaly roz na policzki.
Ich möchte jezt jede Kosmetik präsentiert wiel ich sie bereits ausprobiert habe.
In diesem coolen behälter, mit einem Spiegel und einer kleinen Bürste ist die perfekte Lösung für meineWangen.

 a tu jest cos fantastycznego, polecam szczegolnie troche strszym juz kobietom, to jest cien do powiek w kremie!! Dlaczego uwazam ze jest fantastyczny, w moim wieku powieki, wprawdzie troche zgrubialy, ale sa suchutkie i kazdy pudrowy cien do powiek powoduje, ze widac kazda zmarszczke, a w tym wypadku nie,Musze jeszcze tylko wyprobowac jego trwalosc, producent obiecuje ze ma sie dlugo utrzymywac na powiece, no zobaczymy...

Und hier ist etwas Fantastisches, empfehle ich vor allem etwas älteren Frauen,  ist dies eine Lidschattencreme! Warum denken Sie, es fantastisch ist?, In meinem Alter Augenlider, wenn auch ein wenig verdickt, aber knochentrocken sind und jedes Pulver Lidschatten bewirkt, dass jede Falte zu sehen ist, und in diesem Fall ist eben anderes!

 a tu sprawca ze skusilam sie na inne produkty tej firmy. POREfesional!!
To jest cos genialnego, cera po nalezeniu tego specyfiku jest idealnie gladka, jest to tzn. primer, naklada sie go pod Mak-up.
Und jetzt kommt der Hauptkosmetik POREfesional! Das ist eine geniale Grundierung, meine Haut ist vollkommen glatt.

 i na koniec moj Wspólnik w ciemnych tajemnicach, czyli Concealer, czyli korektor. Jest rownie

doskonalym produktem jak inne. Dokupie tylko jeszcze troche inne kolory. Bo jak juz wyzej pisalam mam coraz wiecej miejsc do ukrycia!!! 

und am Ende erzähle ich von meinem Partner in dunklen Geheimnissen der Concealer oder Korrektor. Es ist gleichermaßen hervorragendes Produkt wie jedes andere. Ich würde noch  andere Farben dazu kaufen, weil, wie ich oben schrieb, habe ich  immer mehr Orten zu verbergen!

Na koniec chce Wam wszystkim serdecznie podziekowc za podtrzymywanie mnie na duchu,pomoglo

Fajnie ze jestescie i przychodzicie do mnie, nigdy mnie statystyki nie interesowaly, ale w przeciagu 10 miesiacy odwiedzilo mnie ponad 62 000 osob. To o czyms swiadczy, i ciesze sie ogromnie, bo jest Was coraz wiecej, jest to jak balsam na moja cierpica dusze i cialo. Jest lepsze niz psychoterapia.. .Dziekuje z calego serca!! :)

Am Ende möchte ich  allem herzlich bedanken zur Aufrechterhaltung meine Stimmung , half !!
 Ich war nie an Statistiken interessiert , aber innerhalb von 10 Monaten besuchte mich mehr als 62 000 Menschen. Dies zeugt von etwas, und ich bin froh, , weil es  mehr und mehr ist, es ist wie Balsam für meine kranke Seele und Körper. Es ist besser als Psychotherapie .. . Danke von ganzem Herzen! :)

bez tytulu / ohne tittel

witajcie
 dzisiaj chce Wam pokazac alternatywny sposob  noszenia mojego swetro-plaszcza, dorobilam tez zapiecie na guziczki, metalowe,a pod nim nosze sukieneczke uszyta ze sredniej grubosci welenki w pieknym camelowym kolorze. I tyle bedzie na dzisiaj, bo musze przegryzsc swoje ostanie badanie komputerowe kregoslupa, niestety nie jest dobrze, jest zle i dziwie sie ze jeszcze nie leze w wariatkowie, albo gdzies indziej....W tym moim smutnym pelnym bolu zyciu, jest tak malo radosci, do jednej z nich nalezy moj blog, pozwala mi nie byc sama, pozwala zapomniec ze jest zle, Czytajac inne posty przezywam z Wami wasze egzaminy, ciaze, malzenstwa, wspaniale podroze, Wasze sliczne uszytki i inne robotki reczne i jest mi lepiej. Czytajac Wasze mile komentarze wraca do mnie chec zycia i szycia :) Wraca tez moj optymizm, Dzisiaj moj optymizm sobie gdzies poszedl i nie wiem czy go znajde???PA

willkommen 
  heute möchte ich Euch zeigen, eine alternative Methode meinem Strickmantel zu tragen, machte auch sein Verschluss  und drunter trage ich ein aus Wolle genähtes Kleid . Und das wird alles für heute, weil ich die letzte MRT-ergebnis der Wirbelsäule bearbeiten muss,  es ist nicht gut, ist sehr schlecht und ich wundere mich warum ich noch nicht in der Klapsmühle, oder irgendwo anders ....gelandet bin.
 In meinem traurigem Leben, voller Schmerz, gibt es so wenig Freude...., einer von ihnen mein Blog ist, er lässt  mich nicht allein sein, lässt vergessen, das mir schlecht geht, wen ich andere Beiträge lese, erlebe ich mit Euch Ihre Prüfungen, Schwangerschaften, Probleme,, Hochzeiten, große Reisen, Ihre  Handarbeiten, und mir gehst dabei  besser. Ihrer Kommentare holen mich wieder zum Leben und zu der Wunsch, zu nähen :) Er kehrt auch mein Optimismus zurück.
 Heute aber mein Optimismus  ging  irgendwo und ich weiß nicht, ob ich ihn wieder finden? LG Isa

A to moja sunia....jest sliczna
Hier meine liebe, treue,schöne Hündin.