jesienny plaszc /Herbst Mantel

witajcie
na pewno zauwazylyscie ze oprocz kratki znowu sa modne kapelusze, w poprzedniem kapeluszowym sezonie (okolo)10 lat temu, nosilam je na okraglo.Potem przyszly czapki z daszkiem i rozne inne nakrycia glowy. Wiec zrobilam rozeznanie w moich kartonach i oczywiscie kapelusze sa, ale czy takie sa modne. Nosi sie takie meskie jak te tutaj:

sicherlich ist euch aufgefallen, dass neben Karo sind wieder  Hüte in. In der letzten Hütensaison (ungefähr) 10 Jahren zurück, trug ich sie die ganze Zeit. Dann kamen die Kappen und verschiedene andeer Kopfbedeckungen. Also habe ich einige Boxen  durchgesuch und ein paar gefunden. Jezt trägt man  eine männliche Variante wie die hier:

 sa to fasony, ktorych ja absolutnie nie moge nosic, moj maz posiada 2 wiec poprzymiezalam sobie.
Die kann ich absolut nich tragen, die stehen mir nicht. Und die unten auch nicht.

 Ale ja tych rowniez nie moge nosic .
Dzisiaj pokaze wam moj nowy plaszcz jesienno-wiosenny, czy jak kto woli przejsciowy uszyty na podstawie tego wzoru z Burdy:

Heute möchte ich mein neu genähte Mantel voestellen, ich habe den nach diese Muster genäht.

Caly przod jest podklejony fliselinka, zrobilam zapiecie na 3 duze guziki a tak wszystko jest tak jak bylo. Ten wzor juz szylam jakies 2 lata temu i powstal wtedy taki plaszcz:

2 Jahre davor habe ich diesen genäht, und dieses jahr in Rot mit Hut.

A teraz mam taki:

 wersja bez kapelusza i w kozakach

 Jestem bardzo ciekawa jak wa sie podoba moj plaszcz, z kapeluszem czy bez
Dziekuje za wasze odwiedziny i komentarze, bez nich prowadzenie bloga nie mialoby sensu

 Ich möchte gerne wissen, gefehlt Euch mein Mantel und mit Hut oder ohne??
Ich danke für Ihre Aufmerksamkeit und Kommentare.

w miedzyczasie /zwischendurch

witajcie jak wiecie walcze z infekcja wirusowa, i maszyna poszla w odstawke jak i rowniez moja dzialalnosc komentarzowa zmniejszyla sie bardzo, mam nadzieje ze nadrobie jak juz wydobrzeje.Choroba choroba a piesinka musi wyjsc i wlasnie pokaze wam co nosze na wyjscie z psem, oczywiscie miedzyinnymi

willkommen
 wie Ihr weißt, ich Kampef gegen die Virusinfektion, und die Nähemaschine in Vergessenheit ging, und auch meine Aktivität im Netz sank stark. Krankheit ist eine Krankheit, aber mein Hund muss Gassi gehen, egal wie Krank man ist. Heute möchte ich zeigen, was ich für einen Spaziergang mit dem Hund an hatte.

Poprawiam lakier na paznokciach!

Dziekuje serdecznie za odwiedziny i komentarze i zapraszam znowu.. :)

Ich danke Euch sehr für Euren Besuch und Kommentare,:)

Wirus

 Witajcie
i mnie tez dopadl wirus przewodu pokarmowego, jest juz jakis zmutantowany, bo trwa juz dosyc dlugo i nie mam tych innych dolegliwosci jakie towarzysza tej chorobie jak okupowanie WC 24 godzin na dobe.Ale mnie wystarczy to co mam. bedzie dzisiaj tylko ogladanie. mam na sobie moj uszytek, jedwabna bluzke,
ktora zgrala sie doskonale z kolorem spodni i sweterkiem z C&A, spodnie tez sa kupione,
W reku trzymam ostatnia zdobycz piekna torebke, wiecie jak to jest milosc od pierwszego wejrzenia.

willkommen

und ich fing auch der Magen-Darm-Virus,Es ist eine andere,weil es recht lange dauert, und  habe ich nicht die anderen Beschwerden, die die Krankheit hat bzw.  Toilette  24 Stunden am Tag besetzen.
Aber mir reichst  das was ich hab. Heute wird nicht viel geschrieben....
Was ich heute an hatte:
Strickjacke von C&A,
selbst genähte seidene bluse, Hose sind entweder von Zara oder H&M.
Aber die Tasche die ich hab das war liebe auf den ersten Blick, Ich kaufte es in einem  TK Maxx Geschäft

 Na dzisiaj tyle dziekuje serdecznie za odwiedziny i komentarze i zapraszam znowu.. :)

Und das war genug für heute, ich danke Euch sehr für Euren Besuch und Kommentare, und ich lade Euch wieder ein......

Czerwona spodniczka / roten Rock

Witajcie
dlugo sie zastanawialam czy Wam pokazac te zdjecia, ale juz od pewnego czasu zapowiadalam czerwona skorkowa spodniczke, wiec musze dotrzymac slowa.
Od samego poczatku bylo cos nie tak z ta skora, miala byc kamizelka, nie nosze, miala byc jakas bluzeczka, nie jednak nie, i wreszcie zdecydowalam sie na spodniczke, Prosta zwykla do okolo kolan. Wybralam rozmiar 44 jak ostatnio zwykle i musialam ja 2 razy zwezac, i dalej mam wrazenie ze jest za luzna, ale czekam na wasze zdanie zanim ja jeszcze raz zweze,
I dzisiejsze zdjecia tez nie takie jakbym chciala, bo wszystko widac na nich czego nie powinno byc widac!!A zreszta zobaczcie same.

Ich habe lange überlegt, ob ich die Bilder von meinem neuen genäht Leder-rock zeigen sollte oder nicht., aber schon seit einiger Zeit habe ich es versprochen, und muss ich mein Wort halten.
Von Anfang an war es etwas falsch mit dieser Leder, sollte eigentlich eine Weste sein,dann sollte eine Art Bluse sein, aber letzt endlich  entschied ich mich für den Rock: Einfache Bleistiftrock.
Ich entschied mich für Größe 44, wie gewohnt in letzter Zeit, und ich musste es zweimal einengen, und ich habe immer noch den Eindruck, die zu locker ist, aber bevo rich  sie wieder verengte warte ich auf Eure Meinung, Und heute sind die Bilder  nicht wie ich wollte, weil alles, was Sie sie sehen können, sollten Sie nicht sehen! Aber überzeugen Sie sich selbst

Moja sunia kocha orzechy jesc.
 mein Hund liebt Nüsse

 ale jestem tlusta!!
bin ich aber fettig!!

I to by bylo na dzisiaj tyle dziekuje serdecznie za odwiedziny i komentarze 

Und das war genug für heute, ich danke Euch sehr für Euren Besuch und Kommentare, und ich lade Euch wieder ein......