Moze sie doczekalismy?

Niemozliwe ale prawdziwe. W niedziele spelnilo sie marzenie ogromnej ilosci ludzi. Marzenie o jakim myslalam, ze sie juz nigdy nie spelni. Prawie caly dzien swiecilo slonce!!!!
byla wiec okazja zeby pobyc na swiezym powietrzu, moja sunia nie chciala wracac do domu, tak sie stesknila.... Ja postanowilam wykorzystac i meza i pogode na zrobienie zdjec z moich Handmade ubran, ktorych juz mam nadzieje nie bede musiala wkrotce nosic. Plaszczyk jest uszyty na podstawiewykroju z Burdy a kostium na podstawie archiwalnego wykroju, mam zamiar wstawic tutaj pare zdjec ze starych czasopism, moze kogos zainspiruja, a wiec zaczynam:

Material kostimowy to jest Valentino kaschmir, wspaniale sie go szylo i pieknie sie uklada, lamowki kupilam na portalu DaWanda, oni tam maja wszystko....
Torebka stara Chanelka i to chyba wszystko.
Ach wiecie co teraz jest na termometrze 18 stopni w cieniu niesamowite
drugie acha z ciezkim sercem musze sie pozbyc mjego rolla, z powodu mojego kregoslupa nie moge na nim jezdzic i musi isc na sprzedaz, a jest ta piekna, bo to ona Vespa Piagio, popatrzcie same zreszta

nie jest fajna!!!! chyba sie poplacze...

kurza stopka

witam
chcialabym dzisiaj przedsawic sukienke, jedna z moich ulubionych. Uszylam ja na podstawie Projektu Burda Plus z 2012 roku

 

















Poniwaznie mialam az tyle materialu zeby z niego uszyc calosc zaczelam kombinowac,no i z tego kombinowania stworzylam takie cudo z kurzej stopki (nie pepitka) i skory.

Sukienka ma fason wprawdzie troche worka, ale jest baedzo wygodna w noszeniu,i moje oponki sa schowane. Napewno jeszcze ten wykroj wykorzystam. I fajnie wyglada razemz plaszczem, ktory tez wlasnorecznie uszylam

patrzac na moje ostatnie zdjecia postanowilam,ze musze cos zrobic, zeby jakosc moich zdjec byla lepsza.
te zdjecia robione samowyzwalaczem jakos, nie wiem dlaczego, nie sa ostre. Opwiedzialam mezowi i wyobrazcie sobie,ze zaoferowal sie jako fotograf!!! Dzisiaj jeszcze sa robione stara metoda, ale obiecuje ze nastepne beda lepsze.
My kobiety o ksztaltach rubensowskich jezeli chcemy nie wygladac jak wlasne babcie,mamy ciagle pogorke. Wezmy naprzyklad nastepujacy szczegol pod uwage: koszula w spodnie lub spodniczke!!
ja jak wloze koszule w spodnie, ktore maja dosyc obcisle nogawki, wygladam groteskowo i musze sie sporo nagimnastykowac ( nie brac doslownie!!) zeby jako tako wygladac. W tym przypadku zostaje mi tylko cos maskujacego, a wiec marynarka albo sweterek, Sterczacy brzuch mozna rowniez ukryc torebka ale to jest wyjscie tyko ''do zdjecia''

albo mozna siedziec i nigdzie sie nie ruszac jak tutaj:

a jezeli juz musimy  sie ruszyc bo. np zaniepokojony szef  wzywa na dywanik,widzac nas od paru godzin w bezruchu, to zakladamy maskujacy sweterek jak np.ten z H&M:

albo stosujemy podwojna oslone sweterek i rece:))

Same widzicie nie jest latwo, tym bardziej jesli  lubimy piec co tydzien np.takie ciasto

(drozdzowe z serem i kruszonka z migdalami,a jak pachnie.....zapraszam)



ze nie ma co marzyc, iz kiedykolwiek sie tego ciezaru pozbedziemy,
I tym milym akcentem koncze i wam wszystkim, ktore mnie odwiedza zycze milego ( mamy juz polski odpowiednik ?)Weekendu, bedzie szycie oj bedzie

Nowy nabytek

dzien dobry
ja chyba jakas chwalipieta jestem, poprzednio byly to materialya teraz cos innego. Dlugo, dlugo szukalam w internecie okazji, zeby go  zdobyc . Przed paroma miesiacami zobaczylam go u znajomej blogerki i stalo sie, zakochalam sie....i powiedzialam sobie ze musze go miec. GO nie Jego, bo to jest cudowny, przesliczny zegark Michaela Korsa i wlasnie chcialam go Wam przedstawic.

Jest piękny,  leopard-look bransoletka i Strassaplikacje. Ponieważ jestem absolutnym Shopaholic  i chciałbym zapłacić trochę mniej wiec szukam na różnych portalach takich jak eBay, Amazon itd.  ...  

Dla mnie jest to ogromna ilość czasu i nerwów! Jak to się mówi, "Czas to pieniądz".
Podczas poszukiwania zegara natknąłem sie na preis.de, gdzie znalazłem kilka cena na moj zegarek marzen 

czyz nie jest cudowny????

Liebster Award

wczoraj zostalam wyrozniona przez Malgorzate Trebacz Piotrowska nagrodą Liebster Award!
Moja blogerska działalność trwa bardzo krotko, więc tym większą przyjemność sprawiło mi to wyróżnienie.

Zasady nominacji: "nominacja do Liebster Award jest otrzymywana od innego blogera w ramach uznania za "dobrze wykonaną robotę". Jest przyznawana dla blogów o mniejszej liczbie obserwatorów (do 200), więc daje możliwość ich rozpowszechnienia. Po odebraniu nagrody należy odpowiedzieć na 11 pytań otrzymanych od osoby, która Cię nominowała. Następnie Ty nominujesz 11 osób (informujesz ich o tym) oraz zadajesz im 11 pytań. Nie wolno nominować bloga, który Cię nominował."

Oto lista pytań od Malgosi i moich odpowiedzi:
1.       Dlaczego prowadzisz bloga?
          chce pokazac kobietom ktore sa juz dorosle i nie majy XS ze mozna rowniez majac L czy XL          dobrze wygladac

2.       Czy na modowych blogach wolisz sesje stylizowane, czy „ubrałam się i wyszłam”?
           i takie i takie, ja sama nie mam fotografa ani stylistki wiec u mnie jest w 100% ''ubralam sie i           zrobilam sama zdjecie''
3.       Wolisz blogi polskie czy zagraniczne
           osobiscie wole blogi polskie, wystarczy, ze ja sma mieszkam ''za granica''

4.       Na jakim elemencie stroju nie oszczędzasz?
           na mnie:))

5.       Ulubiony kosmetyk/rytuał kosmetyczny?
           mam bardzo duzo ulubionych kosmetykow, zabieg u kosmetyczki

6.       Kolacja w restauracji czy w domu?
           teraz juz w domu, z ukochanym mezem (od 31 lat)

7.       Ulubiony sposób spędzania czasu?
          w skrocie wielkim: czytam,szyje, spaceruje z psiakiem ,a jak mam troche wolnego to sie      wyleguje na sofie z tabletem

8.       Rozważna czy romantyczna?
     jednak romantyczka, ale rozwazna

9.       Jakiej cechy u innych ludzi nie tolerujesz?
          klamstwa,
10.   Wolisz wino, piwo czy wodę?
         wino z mieralna czyli tzw, Weinschorle

11.   Jak widzisz siebie za 10-15 lat?
        nie mam az takiej wyobrazni:))

Swieta, swieta....juz po swietach

Witajcie kochane po swietach, mam nadzieje, ze nam brzuchy nieurosly za bardzo, moje swieta w tym roku nie byly zbytnio fajne,bo nie moglismy pojechac do Polski, a wiadomo, ze tak jak w Polsce to nigdzie sie nie obchodzi Swiat, czy to Wielkiej Nocy czy Bozego Narodzenia.

I niech tak jak najdluzej zostanie, ze swieta to czas spotkan z Rodzina, czy bliskimi przyjaciolmi, ze tak te Swieta celebrujemy i przezywamy.  No i dla wiekszosci z nas Polakow jest to tez  przezycie religijne... Tutaj swieta kojarza sie z bardziej z zajaczkiem......

No i  to dzisiejsze wstawanie, poniewaz ja moge zaczac juz prace o 6,30 to na ''stare'' wstalam dzisiaj o 4:20!!!

Koszmar, a moja psinka tez byla zdziwiona jak pancia zerwala sie o takiej nieludzkiej porze i jeszcze kazala jej wyjsc na takie zimno brrr...Dlatego tez moje dzisiejsze zdjecia nie sa takie precyzyjne,alekoniecznie chcialam pokazac moja jedna z ostatnich sukienek biurowych, Wykorzystalam tutaj rekawy ze starego plaszcza skorowego, pozostaly material tobardzo mila dzianinka,i oczywiscie podszewka.

Nowe materialy Neue Stoffe

witajcie moje ostatnie zdobycze,odkrylam taki super HoutCouture sklep z materialami i kupilam tam piekna zolta boucle

Willkommen,ich möchte über meine letzte Internet beute erzählen, ich entdeckte eine große Hautecouture  Shop und kaufte eine schöne gelbe Bouclé 

sehr schöne Seide, ist schon fertigt genäht

piekny zolty jedwab,bluzka juz gotowa. Pokaze niebawem

Na uszycie czeka tez biala Bouclé,
Auf nähen wartet schon sehr schöne weiße von Jill Sander Bouclé

A zima nie popuszcza dalej....

dzisiaj rano, jak zobaczylam na termometrze ze znowu temperature ponizej zera, to mi sie nogi ugiely. W zeszlym tygodniu pochowalam wiekszc moich zimowych ubran w nadzieji,  ze nie beda potrzebne. I ten plaszczyk co mam na sobie uszedl mojej uwadze i na szczescie, bo musialabym zowu isc w takiej samej kurtce do biura. Nie pomagja  ZAKLECIA wiosna nas olala, Dobrze ze swieci chociaz slonce, bo po 5 miesiacach zimy mozna juz dostac by bylo depresji.

Wracajac do mojego ubioru plaszczyk ten ma juz z 10 lat, bylam wpawdzie 10 lat temu o 20 kg lzejsza, ale na szczescie nie zdazylam go zwezic, uszylam go troche za duzy.
 Deutsch

an diesem Morgen, als ich wieder auf dem Thermometer unter null Temperatur  sah, ich dachte dass ich in Ohnmacht falle. In den letzten Wochen habe ich mein Winterkleidung schon in der Keller gebracht,  in der Hoffnung, dass ich es nicht mehr brauchen würde. Und der Mantel, den ich heute an hatte, habe ich zum Glück übersehen, denn Ich würde wieder in der gleiche Jacke ins Büro gehen müssen.

Keine Magie hilft, Frühling will nicht kommen, Gott sein Dank die Sonne scheint, weil nach 5 Monaten des Winters,  kann man schon Depressionen  bekommen.

Rückkehr zu meinem Mantel, den habe ich bereits vor 10 Jahren genäht, aber vor 10 Jahren wog ich 20 Kg weniger, der Mantel passt trotzdem, weil ich nicht geschafft habe den  schmaler zu machen! Der Mantel war zu groß.

taka pogode to moge miec codziennie

a to moja sunia z malenka przyjaciolka

Willkommen/Powitanie

Serdecznie witam na moim blogu 

                          ”kobieta modna  50+ l bis XL”

mam nadzieje, ze mlodsze roczniki tez beda mnie odwiedzac,

Bylam, jestem i ( majac juz.... no moze nie starcze trzesace sie rece) bede wielka fanka szycia, zaczelam bardzo wczesnie,bo juz w szkole podstawowej,ale nigdy nie uczylam sie szycia jako takiego, moja chec wygladania inaczej w szarej PRL-owskiej rzeczywistowsci byla ogromna i to zmusilo mnie do podpatrywania kolezanek krawcowych przy pracy i potem przelozenie nabytej wiedzy na praktyke. No ale nie zanudzam, szyje jak szyje, efekty prosze ocencie sami, ten blog nie bedzie o nauce szycia, tylko jak sie ubierac kiedy jest sie juz dorosla dziewczyna,i ma sie troche wiecej w obwodzie niz kiedys, a chcialoby sie dalej byc atrakcyjna kobieta. Mowi sie ze nie szata zdobi czlowieka, ale kobiete na pewno tak!
Tyle o mnie w wielkim skrocie, pragne jeszcze dodac, ze napewno bede miala problemy techniczne,bo nie mam o tym pojecia, ale licze na wasza pomoc, poza tym nie mam fotografa ani kogos kto pomaga przy stylizacji, wszystko bede musiala robic sama, wiec zdjecia nie beda profesjonalne, a moje ubiory sa wykonane przeze mnie osobiscie.
Na poczatek pokaze jedna stylizacje, wlasciwie nie podoba mi sie slowo ”stylizacja”  brzmi dla mnie sztucznie, pokaze wiec moj ubior, ktorego notabene jeszcze nie mialam okazji zalozyc, bo sami widzicie co sie dzieje za oknem.Jest to model z BurdaStyle 12/12-145 Rozmiar.44
Niech bedzie wiosna!!

Deutsch:

Willkommen auf meinem Blog, "female fashion + 50 L bis XL"

Ich hoffe, dass die jüngeren Generation wird auch mich besuchen,

Ich war, bin, und (mit schon .... na ja, vielleicht nicht zu Alt) ich werde ein großer Fan des Nähens zu sein.

begann ich schon sehr früh, in die Grundschule, aber Nähen habe ich nie gelernt, Nähen als solchen,

Mein Wunsch anders aussehen in der grauen kommunistischen Vergangenheit war riesig, und es ließ mich  immer meine Schneider Kolleginnen bei der Arbeit zu gucken und dann wird das erworbene Wissen in die Praxis umgesetzt.

Das war kurz über mich, ich möchte Euch nicht zur Tod langweilen.

Dieser Blog ist nicht um Nähen zu lernen, nur wie man sich kleidet, wenn es bereits erwachsene Mädchen ist, und hat ein wenig mehr auf den Rippen und eine attraktive Frau zu sein möchte.

Es wird gesagt, dass die Kleidung machen Sie nicht den Mann, die Frau aber definitiv ja! Ich mag hinzufügen, dass gewiss werde ich technische Probleme haben, weil ich keine Ahnung davon haben, aber ich hoffe auf Eure Rat und Ihre Hilfe,

Dieser Blog ist nicht um Nähen zu lernen, nur wie man sich kleidet, wenn es bereits erwachsene Mädchen ist, und hat ein wenig mehr auf den Rippen und eine attraktive Frau zu sein möchte.

 Es wird gesagt, dass die Kleidung machen nicht den Mann, die Frau aber definitiv ja! Ich mag hinzufügen dass, gewiss werde ich technische Probleme haben, weil ich keine Ahnung von bloggen haben, aber ich hoffe auf Eure Rat und Eure Hilfe,

Ich möchte euch auch sagen dass, ich auch keinen  Fotografen habe oder jemand der mit dem Styling hilft, alles  werde ich alleine machen und meine Kleider sind von mir gemacht, persönlich.

Zu Beginn möchte ich Euch eine sehr schöne Jacke  Schnitt aus der BurdaStyle 12/12-145, die ich übrigens nicht eine Chance gehabt zu tragen habe, weil man sehen kann, was  draußen los ist.

Es werde Frühling !!